Her er grunnen:
* hester er ikke mennesker: De har forskjellige hjerner, forskjellige sosiale strukturer og forskjellige måter å oppfatte verden på.
* de har ikke språk: De kommuniserer gjennom kroppsspråk, vokaliseringer og duft, ikke gjennom ord som definerer abstrakte begreper som "jentete" og "guttete."
* Deres sosiale hierarki er basert på dominans: Hester samhandler først og fremst basert på deres posisjon i flokken, ikke på kjønnsstereotyper.
hester gjenkjenner imidlertid forskjeller mellom hopper og hingster:
* Fysiske forskjeller: Hingster er større og har en sterkere muskulatur enn hopper.
* Hormonelle forskjeller: Hingster har høyere nivåer av testosteron, noe som påvirker deres oppførsel.
* atferdsforskjeller: Hingster har en tendens til å være mer aggressive og konkurransedyktige enn hopper, spesielt i hekkesesongen.
Selv om hester kan gjenkjenne de fysiske og atferdsmessige forskjellene mellom menn og kvinner, har de ikke den samme kulturelle forståelsen av "jentete" og "guttete" som mennesker gjør.