Sannsynligheten for å få en roan føle ved oppdrett av en brun roan hoppe til en ikke-roan hingst avhenger av de spesifikke fargegenetikkene involvert. Roan er et pelsmønster forårsaket av en dominant modifier-gen som får en hest til å ha en blanding av hvite og fargede hår. I tilfelle en brun roan, er basefargen brun, som er en rødbrun farge.
Hvis den brune roan hoppe bærer roan-genet og hingen ikke, er det 50 % sjanse for at hver føle de produserer vil være roan. Hvis hingen også bærer roan-genet, øker sjansene for å produsere en roan føle til 75 %.
Det er også verdt å merke seg at tilstedeværelsen av roan-genet kan maske andre fargemønstre, som brun eller svart. Så, hvis hingen bærer roan-genet, er det mulig at følen kan være en roan brun (en brun hest med roan-mønster) eller en roan svart (en svart hest med roan-mønster).
For å bestemme den nøyaktige sannsynligheten for å få en roan føle, ville det vært nyttig å kjenne den spesifikke fargegenetikken til hoppe og hingst i spørsmål.