Spesielt avledet det fra gamle engelske ordet "dō" som betydde "hunndyr" og ble brukt til forskjellige dyr, inkludert hjort og sauer. Over tid ble det mer spesifikt assosiert med kvinnelige hjort og kaniner, noe som førte til moderne bruk.
Så grunnen til at en kvinnelig kanin kalles en DOE er ganske enkelt fordi det er en historisk språklig utvikling Det gjenspeiler bruken av betegnelsen for kvinner av forskjellige arter.