Hvorfor er det viktig at Cole gir et truende utseende til Peter i begynnelsen av sirkelen som berørende åndsbjørn?

I begynnelsen av romanen "Touching Spirit Bear" er det ingen omtale av at Cole gir et truende blikk til Peter under sirkelen.