Et ord med sydamerikanske røtter
Ordet «cavy» kommer fra tupi-språket, et urfolkspråk snakket i Brasil. Tupi-ordet «caví» refererte til disse små gnagerne.
Fra Tupi til Engelsk
Da europæere møtte disse dyrene i Sør-Amerika, overtok de tupi-ordet, som til slutt utviklet seg til «cavy» på engelsk. Mens «guinea pig» forblir det mest vanlige navnet, fungerer «cavy» som en direkte link til dyrets opprinnelige sydamerikanske røtter.