I dette tilfellet er reven ment å representere noen som ikke tar grep. "Poultry" symboliserer ønsket resultat eller belønning. Så ordtaket betyr at hvis du er lat og ikke legger ned innsatsen, vil du ikke lykkes.
|
Fanger Sleeping Fox ingen fjærkre?
Dette er et skuespill på ordtaket "The Early Bird fanger ormen". Det innebærer at hvis du ikke er proaktiv og drar nytte av muligheter, vil du gå glipp av det.
I dette tilfellet er reven ment å representere noen som ikke tar grep. "Poultry" symboliserer ønsket resultat eller belønning. Så ordtaket betyr at hvis du er lat og ikke legger ned innsatsen, vil du ikke lykkes. |