Svarthornnøbbler parrer seg gjennom intern befruktning. Under parningsritualer viser hanner atferd som kampsimulering, vokalisering, og duftmerking. Når en modtagnelig hunne er lokalisert, nærmer hannen seg med ritualisert snusing og kløing.
Dekking skjer fra bak, med hannen som griper hunnens skuldre med tennene. Samleie varer typisk noen minutter, hvorefter hannen kan vokte hunen kort tid. Gestasjonsperioden varer ca. 15 til 16 måneder, som regel med ett kalv som resultat.