Her er et sammenbrudd:
* chuffed: Dette er et britisk slangbegrep som betyr fornøyd eller gledelig.
* som aper: Denne delen brukes til å understreke intensiteten i lykken, og sammenligne den med apenes sprudling.
Så noen som er "chuffed som aper" er utrolig glad, muligens på grunn av noe godt som skjer med dem eller noen de bryr seg om.
Eksempel:
"Jeg ble absolutt chuffet som aper da jeg fikk jobbtilbudet!"