Når foredragsholderen i Two Tramps Mud Time sier Unntatt farge er han ikke blå for å beskrive blåfugl betyr det?

I diktet "Two Tramps in Mud Time" av Robert Frost refererer linjen "Except color he isn't blue" til en blåfugl. Høyttaleren beskriver fuglens utseende og bemerker at den faktisk ikke er blå i fargen, til tross for navnet. Denne linjen antyder at fuglens navn er noe misvisende, siden det ikke er virkelig representativt for utseendet. Foredragsholderen bruker denne linjen for å trekke oppmerksomhet til de ofte subtile og uventede aspektene ved naturen, og for å oppmuntre leseren til å se forbi overflatens utseende.