I den tradisjonelle fortellingen ville fuglene egentlig ikke at skilpadden skulle delta på festen deres på himmelen. Skilpadden prøvde å overtale dem til å la ham komme med, men hans forsøk var utanfor. Historien fremhever ofte tema som overtale, bedrageri og konsekvenser av overgrep.