Rødhalevåk deltar i flere typer økologiske interaksjoner. Med præriehunder har de et mutualistisk forhold: præriehundehull gir skjul, mens hauker hjelper med å kontrollere præriehundebestander ved å jakte unge.
De kan også engasjere seg i kommensalisme ved å røve etterlater fra drep gjort av større rovdyre som ulver eller fjelløver. Som mange fugler kan rødhalevåk være vert for indre parasitter, som representerer et parasitært forhold. Deres interaksjoner med mennesker er noen ganger negative, selv om deres gnagerkontroll ofte er gunstig.