Når det gjelder forholdet til andre dyr, er cougars typisk ensomme og territorielle. De etablerer og forsvarer sine territorier ved å markere dem med urin, avføring og skrapemerker. Cougars er også kjent for å vokalisere, ved å bruke en rekke lyder for å kommunisere med hverandre. Disse lydene inkluderer knurr, suser, skrik og kvitringer.
Cougars er viktige medlemmer av økosystemet, ettersom de hjelper til med å kontrollere bestandene av byttedyrene sine. De spiller også en rolle i å spre frø, da de ofte cache maten i trær.