* Hvis "veterinær" brukes som en kort form for "veterinær", bør den kapitaliseres. Dette er fordi det er et skikkelig substantiv, som refererer til et spesifikt yrke.
* Hvis "veterinær" brukes som et verb som betyr "for å undersøke eller inspisere", skal det være små bokstaver. Dette er fordi det er et vanlig verb, ikke et spesifikt navn.
For eksempel:
* "Jeg tok hunden min til veterinæren." (Veterinær er kapitalisert fordi det refererer til en spesifikk veterinær.)
* "Mekanikeren har sett på bilen før jeg kjøpte den." (Veterinær er små bokstaver fordi det er verbet "å undersøke.")