Slik bryter du det ned:
* hunder: Representere individer.
* bjeffing: Representerer å uttrykke meninger, ideer eller kritikk.
* eget hage: Representerer sitt eget domene, komfortsone eller kunnskapsområde.
I hovedsak antyder ordtaket at:
* mennesker har en tendens til å være mer vokale og selvsikker i områder der de føler seg trygge og kunnskapsrike.
* Det kan være mindre sannsynlig at de gir meninger eller kritikk i områder der de føler seg usikre eller mindre erfarne.
* Denne oppførselen er naturlig og forståelig.
Det er viktig å merke seg at dette ordtaket ikke nødvendigvis innebærer arroganse eller negativitet. Det er ganske enkelt en erkjennelse at alle har styrker og svakheter, og at det er naturlig å føle seg mer komfortable og selvsikker på noen områder enn andre.