Utrykket "getting along will breed" er ikke en vanlig idiom i engelsk. Det brukes typisk i sammenheng med to mennesker som har et sterkt, kompatibelt forhold og sannsynligvis vil gifte seg eller starte en familie sammen. I bunn og grunn betyr det at de to personene har det bra sammen og har en god sjanse for å bygge et vellykket, varig partnerskap.