Generelle vilkår:
* High-Spirited: Dette er et veldig vanlig begrep som brukes til å beskrive en hest med mye energi og entusiasme.
* Livlig: Dette antyder en hest som er full av liv og bevegelse.
* Firey: Dette innebærer en hest med et varmt temperament og mye lidenskap.
* Spennende: Dette beskriver en hest som lett blir stimulert og reagerer sterkt på omgivelsene.
Mer spesifikke begrep:
* Hot-Blooded: Dette uttrykket brukes ofte for å beskrive hester av visse raser (som arabere og fullblods) kjent for sin livlige natur.
* full av liv: Dette understreker hestens energi og livstid.
* full av bønner: Dette er et kollokvial begrep som innebærer at hesten er veldig energisk og leken.
* High-Strung: Dette antyder en hest som er lett nervøs og følsom.
Negative konnotasjoner:
* viljesterk: Dette begrepet innebærer at hesten er vanskelig å administrere og ikke alltid følger instruksjonene.
* ustyrlig: Dette beskriver en hest som er vanskelig å kontrollere og kan være uforutsigbar.
* nervøs: Dette antyder en hest som lett blir spooked og utsatt for å reagere på ting med frykt.
Til syvende og sist avhenger det beste uttrykket å bruke av de spesifikke egenskapene du vil formidle om hesten.