De to skinnerne i «Hills Like White Elephants» kan tolkes på flere måter, noe som bidrar til fortellingens kompleksitet og tvetydighet.
Mulige tolkninger
To veier: Skinene kan symbolisere de to mulige veiene parets liv kan ta – en med barnet og en uten – sentrert ved beslutningen om abort.
Ulike perspektiver: Mannen vil ha aborten; kvinnen er tøff. Skinene kan representere deres motsatte synspunkter og kommunikasjonsbrudd.
Uunngåelighet av valg: Uansett hvilken vei toget kjører, beveger det seg fremover, og symboliserer den uunngåelige naturen av deres valg.
Følelse av fengsel: De begrensede skinene speiler parets fengslende følelser i sin situasjon med begrensede alternativer.
Reise mot en usikker fremtid: Togreisen er en metafor for deres liv sammen, som retter mot en ukjent destinasjon.
Hemingways skriving er bevisst tvetydig, og lar lesere trekke egne konklusjoner.