"Fishy" er et slanguttrykk som antyder at noe er mistenkelig, upålitlig, eller tvilstrekkende. Det tyder på at noe ikke stemmer, og at det kan være noe skjult eller uærlig på gang.
Eksempler:
- "Fortellingen hennes om å sitte fast i kø i timer virket fishy. Jeg tror hun bare var sen."
- "Det er noe fishy med den avtalen. Pausen virker for god til å være sann."
- "Politikerens plutselige hjertevendelse på saken er fishy. Jeg mistenker han har noe å vinne."
Utrykket stammer fra ideen om at fisk har en sterk, iboende ubehagelig lukt forbundet med forrådnelse, noe som gjør "fishy" til en måte å beskrive noe som føles "feil" eller "forrådnende" i figurlig forstand.
Å kalle noen "fishy" kan være fornærmende avhengig av kontekst og tonefall, så det er best å være oppmerksom på ordene sine.