Avhengig av konteksten kan du imidlertid også bruke:
* Bulle (Bokstavelig talt "boble"), som er et mer uformelt begrep og kan referere til en liten, gjennomsiktig beholder der fisk holdes.
* Bol à Poissons (Bokstavelig talt "Fish Bowl") kan brukes, men det er mindre vanlig enn akvarium.
Det er viktig å vurdere den spesifikke situasjonen og velge det mest passende begrepet.