Utrykket "elo mate" tilskrives den populære Twitch-strømmeren og influenser xQc. Han bruker det ofte som en uformell, lett hilsen eller bekjennelse når han interagerer med andre spillere, spesielt i nettspill.
Over tid spredte uttrykket seg blant hans seere og ble et viraluttrykk i spillingsamfunnet. Det blir nå ofte etterlignet, sitert eller referert på plattformer som Twitch og YouTube.