Når lys fra fuglen treffer overflaten av dammen, reflekteres noe av lyset og noe brytes. Det brutte lyset bøyer seg når det kommer inn i vannet og deretter igjen når det kommer ut av vannet. Denne bøyningen av lyset gjør at fuglen ser ut til å være på et annet sted enn den faktisk er. Bildet av fuglen dannes av lysstrålene som reflekteres fra vannoverflaten. De reflekterte lysstrålene beveger seg i en rett linje fra fuglen til observatørens øye. Observatørens hjerne tolker deretter disse lysstrålene som kommer fra bildet av fuglen, som ser ut til å være plassert under vannoverflaten.
For at bildet av fuglen skal være klart, må vannet i dammen være klart. Hvis vannet er grumsete eller grumsete, vil lysstrålene bli spredt og bildet av fuglen vil være uskarpt. Dybden på vannet spiller også en rolle for klarheten i bildet. Jo grunnere vannet er, desto klarere blir bildet.