Duyung er en mytisk skapning i malaysisk folklore, ofte beskrevet som et vakkert havfrue-lignende vesen. Det antas at dette navnet ble brukt på den virkelige dugong på grunn av dets milde natur, stor størrelse og tendens til å hvile på overflaten av vannet , som kan ha minnet folk om den mytiske skapningen.
Interessant nok brukes navnet "Dugong" også på noen andre språk, noe som gjenspeiler den utbredte innflytelsen fra malaysisk kultur og språk i Sørøst -Asia og utover.