1. Form:
* Likheter med en ape -ansikt: Noen argumenterer for at formens form ligner en ape-ansikt, spesielt det dype, skållignende sentrum og kanten som kan representere brynet.
* liten størrelse: Aper er ofte avbildet som små skapninger, og rettens relativt små størrelse kan bidra til navnet.
2. Bruk:
* Fôring av aper: Noen mener retten opprinnelig ble brukt til å mate aper, spesielt i dyrehager eller under utstillinger. Dette virker usannsynlig, da det er en skjør keramisk rett, ikke egnet for å mate dyr.
* Små porsjoner: Rettene er ofte assosiert med små porsjoner, som et barns tallerken. Dette kan knyttes til oppfatningen av aper som rampete og lekne, noe som antyder en leken, mindre porsjonsstørrelse.
3. Opprinnelsen til selve retten:
* Kinesisk porselen: De tidligste kjente "ape -retter" er ofte assosiert med kinesisk porselen, spesielt Qing -dynastibrikker. Imidlertid er det uklart om de ble kalt "apetetter" den gangen.
* Japansk "Saruwan" (Monkey's Face Dish): En lignende stil med tallerken er kjent som en "Saruwan" på japansk, og den er spesielt oppkalt etter apen til apen. Det er mulig at begrepet "ape rett" er en vestlig tilpasning av dette japanske uttrykket.
4. Kulturforening:
* Monkey -bilder: Aper blir ofte fremstilt i kunst og folklore som rampete, lekne og intelligente. Denne foreningen kunne ha bidratt til navnet og koblet parabolen til apenes lekne natur.
Totalt:
Begrepet "Monkey Dish" oppsto sannsynligvis fra en kombinasjon av faktorer, inkludert form, størrelse og potensiell assosiasjon med aper. Det er viktig å merke seg at opprinnelsen er uklar, og at forskjellige tolkninger eksisterer. Selv om det er et interessant navn, er det best å betrakte det som et beskrivende begrep snarere enn et historisk faktum.