Her er grunnen:
* Afrika er et stort kontinent med mange forskjellige språk. Det er over 2000 språk som snakkes i Afrika, hver med sitt eget ordforråd.
* tigre er ikke hjemmehørende i Afrika. De finnes i Asia. Så de fleste afrikanske språk ville ikke ha et spesifikt ord for en tiger.
Hvis du trenger å kommunisere begrepet "tiger" på et bestemt afrikansk språk, kan du:
* Bruk et generelt begrep for "villkatt" :Dette er en vanlig tilnærming, og det nøyaktige ordet vil variere etter språk.
* Bruk det engelske ordet "tiger" :Dette vil være forståelig i mange sammenhenger, spesielt hvis du snakker med noen som er kjent med engelsk.
* Beskriv tigeren :Du kan beskrive tigerens fysiske utseende og oppførsel for å gjøre det klart hva du snakker om.
Gi meg beskjed hvis du har et spesifikt afrikansk språk i tankene, så prøver jeg å finne det aktuelle ordet for deg!