Utrykket «kyllinghjertet» er et fargerikt idiom som brukes for å beskrive en som er feig eller bange. Når du kaller en person kyllinghjertet, antyder du at de mangler mot, lett skremmes, eller drar seg unna konfrontasjon.
Utrykket tros å date tilbake til 1500-tallet, da det dukket opp som en måte å spotte noen som var redd for å kjempe. Opprinnelig en ganske hard forakt, brukes det i dag ofte i en lett eller humoristisk sammenheng.
Du kan beskrive en venn som kyllinghjertet hvis de nekter å kjøre rutschebane fordi de frykter høyder, eller hvis en kollega tøver med å be om lønnsøkning. Likevel er det verdt å huske at begrepet kan sår, så det er best brukt med omsorg.
Her er noen måter uttrykket vises i hverdagen:
- Gutten var for kyllinghjertet til å gå på rutschebanen.
- Den nye ansatte følte seg kyllinghjertet ved å be om lønnsøkning.
- Politikeren var kyllinghjertet om å ta et fast standpunkt i den kontroversielle saken.
I hvert tilfelle peker «kyllinghjertet» på manglende mot eller tillit i et bestemt øyeblikk.