Fugler som kan etterligne enhver lyd
Etterligning er grunnleggende for å lære sanger og lyder. Ungvilde fugler begynner å etterligne foreldrene og andre av sin art fra en tidlig alder. Bestemte fuglearter lærer å etterligne lyden av andre fuglearter. Vilde fugler etterligner for å tiltrekke makker og som en overlevelsesstrategi. En fugls evne til å forstå og snakke språket til en annen art kan være av verdi i naturen.
Grå papegøye
Disse mellomstore papegøyene fra regnskogene i Vest- og Sentral-Afrika er høyt etterspurte som selskapsfugler på grunn av sin evne til å etterligne. En papegøye etterligner stemmen til eieren sin fordi lydene interesserer den og fordi den får oppmerksomhet ved å lage disse lydene. Grå papegøyer kan etterligne opptil 2000 forskjellige ord og lyder og de er ofte nøyaktige nok til å narre eierne sine. Disse papegøyene etterligner typisk lyder de hører regelmessig, som dørklokker, telefoner og hundekvåk.
Lirafugl
Lirafuglen er hjemmehørende i sørøstre Australia. Hannlirafugler deltar i en bizarr frierritsual der de bygger en jordhaug i midten av et skogområde. Frierfuglen imponerer så sin tiltænkte makk ved å etterligne en enorm variasjon av lyder. Lirafuglen etterligner ikke bare de enkelte sangene til andre fuglearter, men enhver lyd den har hørt, inkludert lyden av kjettesager og lyden av felling av trær. Individuelle lirafugler som bor nær mennesker kan etterligne tog, brannalarm, kjøretøy, gråtende spædbarn og voksne menneskelig tale.
Indisk myna
Indiske mynaer, som er hjemmehørende i India, Thailand, Kina og Sri Lanka, er høyt etterspurte for sin evne til å etterligne lyder og stemmer. Den større indiske bjergmynen og Javabjergmynen er anerkjent som de mest dyktige snakkerne blant de 12 underartene av mynaer. Begge rasene kan snakke med samme tone og klarhet i tale som menneskene de etterligner. Av denne grunn ble begge underarter fanget i store tall for kjæledyrshandelen. Av de to rasene har Javabjergmynen den sterkere stemmen.
Trostspotte
Trostspottens vitenskapelige navn oversettes til "mange-tunger etterligner." Disse små nordamerikanske sangfuglene kan perfekt etterligne minst tre dusin andre fuglearter og mange dyr også. Trostspotte kan også etterligne visse musikkinstrumenter, klokker og lyden av dører som åpnes.