Det er vanskelig å gi en nøyaktig telling av en rødhalet vågehauks kroppsdelar uten en detaljert anatomisk oversikt. Generelt har fugler omtrent det samme antallet kroppsdelar som andre vertebrater – i hundrevis – når bein, muskler, organer, fjær og andre strukturer telles individuelt.