Det finnes flere måter å referere til et hundehjem på, avhengig av konteksten.
Formelle begreper
• Dyrehjem
• Dyrevernforening
• Dyrereddning
• Dyreopptakssenter
Uformelle begreper
• Hundehjem
• Hunde-pound (mindre vanlig og bærer noen ganger negativ konnotasjon)
For formelle dokumenter er «dyrehjem» passende. I uformell samtale fungerer «hundehjem» fint.