Opprinnelsen til uttrykket "du vet" er usikker, men det antas å ha sin opprinnelse på begynnelsen av 1600 -tallet som en måte for høyttalere å indikere at de var i ferd med å si noe de antok at publikum allerede ville være kjent med. Den ble opprinnelig brukt i betydningen "hvis du vet hva jeg mener" eller "som du er klar over." Uttrykket har siden blitt et vanlig fillerord i engelsk samtale, ofte brukt for å indikere en pause i tanken eller for å signalisere at høyttaleren er i ferd med å endre emner.