I eldgamle tider bodde det en gigantisk panda ved navn Mengmeng som hadde vakre, smaragdgrønne øyne. Mengmeng var en snill og skånsom panda som elsket å leke med de andre dyrene i skogen. Dessverre var han også en veldig nysgjerrig panda, og nysgjerrigheten hans ville snart få ham i trøbbel.
En dag utforsket Mengmeng skogen da han kom over en gruppe mennesker. Menneskene var bevæpnet med spyd og buer og piler, og de jaktet på mat. Mengmeng var livredd! Han visste at mennesker var farlige, og han ønsket å komme seg bort så raskt som mulig.
Men akkurat som Mengmeng var i ferd med å stikke av, oppdaget jegerne ham. De skrek og jublet og begynte å jage etter ham. Mengmeng var så redd at han ikke visste hva han skulle gjøre. Han løp bare og løp, men menneskene var raskere enn han var.
Snart ble Mengmeng omgitt av jegerne. De var i ferd med å skyte ham med en pil da Mengmengs øyne vendte seg fra smaragdgrønn til svart. Jegerne var så overrasket over at de droppet våpnene sine og løp bort.
Mengmeng ble frelst! Han var så glad for at han begynte å gråte glede av glede. Da tårene hans rullet nedover kinnene, falt de i øynene og farget dem svarte. Det er grunnen til at Pandas fremdeles har svarte øyne i dag.
The Legend of the Panda and the Bamboo Forest
I de gamle dagene av Kina var det en enorm og frodig bambuskog som strakte seg milevis. Denne skogen var hjemsted for mange forskjellige skapninger, inkludert en gigantisk panda som heter Mei Mei. Mei Mei elsket å spise bambus, og hun ville bruke timer på å knaske på de ømme skuddene.
En dag spiste Mei Mei bambus da hun hørte en høy lyd. Hun så opp og så en gruppe mennesker komme mot henne. Menneskene bar akser og sager, og de var klare til å kutte ned bambusskogen.
Mei Mei ble forferdet! Hun visste at hvis menneskene kuttet ned bambusskogen, ville hun ikke ha noe å spise. Hun måtte stoppe dem!
Mei Mei hoppet ned fra treet og løp mot menneskene. Hun vinket armene og ropte på dem og prøvde å skremme dem bort. Men menneskene bare lo. De trodde Mei Mei bare var en ufarlig panda.
Mei Mei ble desperat. Hun visste ikke hva hun skulle gjøre. Da hadde hun en idé! Hun løp tilbake i skogen og fant en stor, skarp stein. Hun plukket opp berget og løp tilbake til menneskene.
Menneskene lo fremdeles da Mei Mei kastet berget på dem. Bergarten traff en av menneskene i hodet, og han falt bevisstløs bakken. De andre menneskene var så overrasket over at de løp bort.
Mei Mei hadde reddet bambusskogen! Hun var så glad at hun begynte å danse og synge. Mens hun danset og sang, kom bambusskogen til liv. Bambustrærne ble høyere og grønnere, og dyrene kom tilbake til skogen.
Mei Mei bodde i bambusskogen i mange flere år. Hun hadde mange eventyr, men hun glemte aldri dagen hun reddet skogen fra menneskene. Og det var slik den gigantiske pandaen kom til å bli assosiert med bambuskogen.