Bensvullning, eller ødem, hos en 54 år gammel mann kan ha flere underliggende årsaker. Mulige grunner inkluderer venøs insuffisien, hvor vener strever med å returnere blodet til hjertet; lymfatisk obstruksjon, som fører til væskeoppbygging; dyp ventrombose (DVT), et blodkoagulum i en dyp benvene; hjerte-svikt, spesielt høyre-sidet, som forårsaker væskeretensjon; nyre- eller leversykdom, som forstyrrer væskebalansen; visse medikamenter, som blodtrykks- eller diabetesmedikamenter; skade eller trauma på benet; cellulitt, en bakteriell hudinfeksjon; en Baker-cyste bak knen; og mindre vanlige tilstander som avaskulær nekrose eller tumors.
Vedvarende eller uforklart bensvullning bør evalueres av en helseproffesjonell for å bestemme årsaken og motta passende behandling.