Cat fikk tongeen din var dette ordtaket fra?

Ordtaket "Cat fikk tungen din?" antas å ha sin opprinnelse på 1500 -tallet, selv om dens eksakte opprinnelse er usikre. Her er hva vi vet:

Mulig opprinnelse:

* folklore: Noen mener ordtaket stammer fra den eldgamle troen på at katter kan stjele tunger. Denne myten kan ha oppstått fra katteres vane med å leke med små gjenstander, inkludert tunger av døde dyr.

* Straff: En mer sannsynlig opprinnelse er praksisen med straff i middelalderen. Feilbehovende barn ble noen ganger straffet ved å ha tungene bundet med et stykke streng eller en kattes hale. Dette vil bokstavelig talt gjøre dem målløse, derav uttrykket.

* Overtro: En annen teori antyder at ordtaket stammer fra en overtro rundt katterens "onde øye". Noen trodde katter kunne kaste en trylleformulering som fikk folk til å bli målløse eller lammes.

ordtakets evolusjon:

Mens den nøyaktige opprinnelsen forblir uklar, "Katt fikk tungen din?" ble populær på 1500 -tallet, med den tidligste innspilte bruken som dukket opp i et spill fra 1538. Bruken utvidet seg gjennom 1600- og 1700 -tallet, og blir et vanlig formspråk for når noen ikke er i stand til å snakke på grunn av sjenanse, flauhet eller uvillighet.

moderne bruk:

I dag "Cat fikk tungen din?" er en leken måte å be noen om å snakke på, ofte brukt i humoristiske eller ertende situasjoner. Det er et morsomt formspråk som har overlevd i århundrer, og etterlater et varig inntrykk på det engelske språket.