Hesten som spilte Artax i «Den evige historien» het «Atem». Han dødde ikke under filming eller som følge av arbeidet på filmen.
Historien om at Atem døde under produksjon er en myte som har sirkulert på nettet og er grundig avkraftet. Ingen kilder støtter dette påstanden.
Dyr som brukes i film blir vanligvis passet av håndtere og veterinærer. Atem, som de andre hestene i filmen, gikk videre til å leve et langt og sunt liv etter at opptakene var ferdig.