Shetland-ponnyer lager mange av de samme lydene som andre hester.
- Vri: Et høyt, utdratt rop for kommunikasjon eller oppmerksomhet.
- Kvitter: Et kort, skarpt vri brukt for hilsen eller glede.
- Fnes: En kraftig utblåsing av luft som indikerer irritasjon eller alarm.
- Gny: Et mykt, stille lyde av kjærlighet eller tilfredsstillelse.
- Vri (høyere tonedyp): Et høyt, melodisk rop til andre hester.
- Kvitring: Et skarpt lyde som respons på smerte eller glede.
- Grunting: Et lavt lyde ved anstrengelse eller tungt arbeid.
- Klikk: Et tungeklykkelyd brukt for kommunikasjon eller nysgjerrighet.
- Stamping: Høy hestekopprevs som uttrykker irritasjon eller glede.
De presise lydene varierer med personlighet, stemning og situasjon.