Her er en oversikt over hvordan det fungerer:
* gresset: Representerer noe ønskelig, verdifullt eller gunstig.
* hesten: Representerer personen eller tingen som ville hatt godt av det gode.
* død: Representerer en tilstand av å ikke være i stand til å dra nytte av det gode.
Ordtaket antyder at å ha noe godt er meningsløst hvis personen eller tingen som ville hatt glede av det ikke lenger er der. Det minner oss om å sette pris på ting mens vi har dem og menneskene vi har dem med.
Her er noen eksempler på hvordan dette ordtaket kan brukes:
* Et deilig måltid er bortkastet hvis personen du lagde mat til er gått bort.
* Et vakkert hus er meningsløst hvis familien som ville ha bodd der ikke lenger er sammen.
* En vellykket karriere er meningsløs hvis du er for syk til å glede deg over den.
Ordspråk fremhever viktigheten av å leve i nåtiden og å verne om menneskene og tingene vi har.