Her er en oversikt over hva det betyr:
* hest: Dyret det gjelder.
* stavemåte: Et ord som har sin opprinnelse i hesteveddeløpsindustrien, avledet fra ideen om å "stave ut" et hestes navn, noe som indikerer at den ikke konkurrerer for øyeblikket.
I hovedsak er "hest stavemåte" den australske ekvivalenten til begreper som "hvilende" eller "tar en pause" for en hest.