* Latinske navn er vitenskapelige: De brukes til å klassifisere arter, og miniatyrhester er ikke en egen art. De er en hest rase (Equus Caballus).
* raser får ikke latinske navn: Latinske navn er for arter, ikke spesifikke raser i en art.
Så det latinske navnet for en miniatyrhest er det samme som det latinske navnet for enhver annen hest: equus caballus .
Imidlertid kan du finne noen oppdrettere eller entusiaster som refererer til miniatyrhester ved å bruke det latinske navnet for deres spesifikke rase. For eksempel kalles den amerikanske miniatyrhesten noen ganger * Equus Caballus * var. *Americanus*. Men dette er ikke offisielt anerkjent.