Det finnes ikke et spesifikt latinsk navn for "miniaturhest". Latinske navn er vitenskapelige klassifiseringer for arter, og miniaturhester er ikke en egen art – de er en rase av hest.
Derfor er det latinske navnet for en miniaturhest det samme som for enhver annen hest: Equus caballus. Noen entusiaster kan bruke uformelle variasjoner, men disse er ikke offisielt anerkjent.