Du kan ikke avle en "blå roan" til en grå og forvente et spesifikt resultat basert på disse begrepene alene, fordi blå roan og grå er pelsfargebeskrivelser, ikke hesteraser. Pelsfargegenetikk er kompleks, og avl for farge krever forståelse av de underliggende gener hos de individuelle hestene involvert, ikke bare deres beskrivende fargenavn.