"Fish"
- Som entall: Når man refererer til én fisk.
Eksempel: "I caught a big fish." - Som flertall: Når man refererer til flere fisk av samme type.
Eksempel: "There are lots of fish in the lake."
"Fishes"
- Som flertall: Når man refererer til flere fisk av ulike typer.
Eksempel: "The aquarium displays many exotic fishes."
Enkelt forklart: "Fish" er vanligvis flertallsformen med mindre du snakker om ulike typer fisk. "Fishes" understreker variasjon.