Boks-laks kan være enten viltfanget eller oppdrettet, avhengig av merke og produksjonsregion. Noen produkter kombinerer begge typer, mens andre bruker kun én.
Etiketter som sier «vilt laks» eller «Alaska-laks» er mer sannsynlig å indikere viltfanget fisk, men kjøpere bør lese emballasjen nøye, da begreper iblandt kan være misvisende.
For sikkerhet på ansvarlig kilde, se etter sertifiseringer som Marine Stewardship Council (MSC), Aquaculture Stewardship Council (ASC) eller Global Aquaculture Alliance (GAA).