Hvis du ønsket å formidle en følelse av småhet eller kjærlighet, kan du bruke beskrivende setninger som:
* liten laks
* bittesmå laks
* babyaks (for en ung fisk)
* søt laks (Hvis du vil være leken)
Til syvende og sist avhenger den beste måten å uttrykke en reduserende "laks" av den spesifikke konteksten og tiltenkte betydningen.