En dag møter Jimmy en gammel mann ved navn Amos Big Medicine, som tar ham under sine vinger og lærer ham om Cheyennes historie og kultur. Amos hjelper Jimmy med å forstå drømmene sine og få kontakt med arven hans, noe som gir ham en ny følelse av hensikt og tilhørighet.
Thunder Butte er en mektig og rørende historie om en ung gutts reise for å finne seg selv og sin plass i verden. Det er en historie om håp og forløsning, og den feirer styrken og motstandskraften til indianerfolket.