I løpet av den tørre sesongen, når maten kan være knapp, kan toucans flytte til områder med mer rikelig ressurser eller delta i hurtigbufringsatferd, og lagre mat på skjulte steder å hente senere. De kan også redusere aktivitetsnivået og bruke mer tid på å roost i reirene sine for å spare energi. Imidlertid involverer disse tilpasningene ikke ekte dvalemodus, som er preget av en betydelig nedgang av kroppslige funksjoner og et fall i kroppstemperaturen.