Det finnes ingen zoologisk art som heter «vågehauk». Det vanlige navnet brukes på ulike rovfugler avhengig av region. I Nord-Amerika kan «vågehauk» referere til rødhalehauk eller gribbefugler. Utenfor Nord-Amerika beskriver «vanlig vågehauk» og «eurasiatisk vågehauk» en bestemt rovfugl.
Begrepet «kalkunvulture» refererer til kalkunvulture (Cathartes aura), en art som finnes i Nord-Amerika.