Konflikten i novellen "Fuglene" sentreres rundt hovedpersonen Rania, som sliter med å finne sin plass i verden. Hun føler at hun ikke helt passer inn i familien eller vennegjengen, og lengter etter noe mer – et sted hvor hun føler seg virkelig trygg og lykkelig.
Denne interne konflikten driver mye av fortellingen, og fører Rania inn i flere konflikter med andre mens hun prøver å finne ut hvem hun er og hva hun vil i livet.