Hva er Zen -innflytelsen bak dette Basho -diktet mine øyne etter til fuglen gikk tapt til sjøs, funnet en liten øy?

zen -filosofi er forankret i troen på å se verden rent som den er, eller som den virkelig er, uten noen av våre forutinntatte forestillinger, verdier eller ønsker. Zen søker å oppnå denne tilstanden av ren observasjon og sammenkobling gjennom forskjellige teknikker for meditasjon, mindfulness og selvdisiplin.

Diktet "Øynene mine som fulgte til fuglen gikk tapt til sjøs, fant en liten øy" uttrykker flere Zen -prinsipper.

impermanens: Diktet fanger et flyktig øyeblikk i tid, flygen til en fugl og dens forsvinning inn i havets enorme. Det minner oss om livets forbigående natur og dens fenomener.

Enkelhet: Diktet bruker enkelt og direkte språk, fritt for unødvendige utsmykninger. Denne enkelheten gjenspeiler Zen -vektleggingen av å fjerne det unødvendige å avsløre essensen av ting.

Ikke-dualisme: Diktet slører skillet mellom jeget og den ytre verden. Poetens øyne følger fuglen til den smelter sammen med havet, noe som antyder en følelse av enhet og sammenkobling mellom observatøren og de observerte.

slipper: Diktets endelige linje, "Fant en liten øy," kan tolkes som et øyeblikk av erkjennelse, et oppdagelse som oppstår fra å gi slipp på fuglens fly. Denne handlingen med å gi slipp gjenspeiler Zen-konseptet om ikke-tilknytning, som oppmuntrer til frihet fra ønsker og 執著.

I hovedsak legemliggjør diktet Zen -prinsipper ved å presentere et øyeblikk av ren observasjon, fri for forventninger og tilknytning, og avslører gjensidig avhengighet av alle ting og selvtilliten til selvet med miljøet.