Hva mener Birdys mamma i Catherine kalte Birdy når hun sier hvorfor ikke slutte med din fryktelige dunking mot burbarene i buret og være konttent?

Lady Aislinn ber Birdy slutte å motstå det uunngåelige og akseptere hennes kommende ekteskap. Hun bruker metaforen til en fugl som slår vingene mot barene i et bur for å illustrere Birdys meningsløse kamp mot skjebnen hennes. Lady Aislinn mener at Birdy burde trekke seg til ekteskapet og gjøre det beste ut av det, i stedet for å kaste bort energien hennes mot det.