«Birdykins» er en lekende, kjærlig kosename, lik «søt» eller «hjerte». Den brukes ofte på en lettvint eller flirtende måte mellom romantiske partnere eller nære venner. Begrepet kombinerer sannsynligvis «bird» med diminutiv-suffixet «-kin». Mottakelsen kan variere avhengig av kulturelt kontekst og personlig preferanse.