Et flerspråklig blikk på ordet påfugl
Mennesker over hele verden har sine egne navn for påfuglen. Nedenfor er eksempler fra mange ulike språk:
Afrikaans: Pou | Albansk: Paun | Arabisk: طاووس | Armensk: ծիտ | Assamese: ম’ৰা | Aserbajdsjansk: Tovuzquşu | Baskisk: Pauma | Hviterussisk: Паўлін | Bengelsk: ময়ূর | Bosnisk: Paun | Bulgarsk: Паун | Catalansk: Pavo reial | Kinesisk: 孔雀 | Kroatisk: Paun | Tsjekkisk: Páv | Dansk: Påfugl | Nederlands: Pauw | Engelsk: Peacock | Estisk: Paabulind | Finsk: Riikinkukko | Fransk: Paon | Galicisk: Pavo real | Georrgisk: წიწამური | Tysk: Pfau | Gresk: Παγώνι | Gujarati: મોર | Hebraisk: טווס | Hindi: मोर | Ungarsk: Páva | Islandsk: Páfugl | Indonesisk: Merak | Italiensk: Pavone | Japansk: クジャク | Kannada: ಮಯೂರ | Kasakhisk: Тауыс | Khmer: ចាម | Koreansk: 공작 | Kirgisisk: Тогуз короз | Lao: ນົກຍູງ | Lettisk: Pāvs | Litauisk: Povas | Makedonsk: Паун | Malaisisk: Burung merak | Malayalam: മയിൽ | Marathi: मोर | Mongolsk: Тахиа тахьаа | Nepalsk: मयूर | Norsk: Påfugl | Persisk: طاووس | Polsk: Paw | Portugisisk: Pavão | Punjabi: ਮੋর | Rumensk: Păun | Russisk: Павлин | Sanskrit: मयूर | Serbisk: Паун | Slovakisk: Páv | Slovensk: Pav | Spansk: Pavo real | Swahili: Tausi | Svensk: Påfågel | Tagalog: Pabo | Tajik: Товус | Tamil: மயில் | Telugu: నెమలি | Thailansk: นกยูง | Tyrkisk: Tavus kuşu | Ukrainsk: Павлин | Urdu: مور | Usbekisk: Tovus | Vietnamesisk: Công