Tre-kanguruen er et arborealt pungdyr og plantespiser fra Ny-Guineas regnskoger. Dens kost består hovedsakelig av løvv, bær og blomster, inkludert:
- Løvv fra Ficus, Celtis og Canarium trær
- Bær som fiken, ville bananer og rambutan
- Blomster som hibiskus og orkidéer
- Bark og kvister av visse trær
- Av og til insekter, øgler eller frosker
Tre-kanguru er selektiv matleser og viktig frøspreder i regnskogøkosystemer.